Театр Но в спектакле "Синяя птица"
4 December 2018
Фото Андрея Безукладникова

Леда Тимофеева рассказывает о сценических традициях Востока и Запада и об опыте соприкосновения актеров Электротеатра с Театром Но в спектакле "Синяя птица". Статья опубликована в сборнике материалов научно-практической конференции «Россия – Япония: политика, история и культура», проходившей в Казани.

"В пьесе Мориса Метерлинка с помощью волшебных спутников юные Тильтиль и Митиль в поисках счастья отправляются в путешествие сквозь время и пространство. «Берилюна призывает детям в помощники души вещей. Они появляются на сцене в «ритуале самопредставления», решенного в элементах техники Но. Эта медитативная мизансцена в каком-то смысле калькирует часть композиции спектакля театра Но — нанори («называние имени»). Чуждая русской ментальности техника, дисциплина формы и заключенная в ней особая красота, прививавшаяся труппе Электротеатра во время особой репетиционной сессии с мастером искусства Но, невероятно проявила индивидуальности актеров». Режиссер не ставил задачи постижения канонической техники – невозможно за время репетиций (даже если они растянуты на значительный промежуток времени) обучиться тому, что актер театра Но изучает с самого раннего детства. Важен был пластический рисунок и «нездешняя» музыкальность для того, чтобы представить «души зверей и субстанций», проявить «волшебную медитативность» действия. Но это уже результат работы, которая состояла из нескольких репетиционных сессий, проведенных в апреле и июне 2014 года, а потом незадолго до премьеры в 2015 году".

Читать полностью

1713